Od ponad czterech lat działam na płaszczyźnie związanej z nagraniami lektorskimi. Nagrywam zarówno swój głos, jak i głosy zaprzyjaźnionych lub dopiero poznanych Voiceoverowców. Swoje usługi jako lektor dla różnych internetowych projektów, reklam i prezentacji świadczę też na platformie Fiverr. Moje portfolio oraz link do portalu, na którym działam prezentuję poniżej. Współpracowałem też z osobami nagrywającymi własne podcasty – zatem chętnie pomogę także w tej dziedzinie.

 


 

For over four years I have been active in the field of voice-over recordings. I record both my own voice and the voices of my friends or people I have just met. I also provide my services as a teacher for various online projects, advertisements and presentations on the Fiverr platform. My portfolio and the link to the portal I work on are presented below. I also collaborated with people recording their own podcasts – so I will be happy to help in this area as well.

SHOWREEL

Na platformie Fiverr z dużym powodzeniem działam od 2017-go roku. Obecnie posiadam tam status „Level 2 seller” – który świadczy o utrzymaniu poziomu zadowolenia klienta, czasu odpowiedzi oraz czasu realizacji zamówienia na wysokości co najmniej 90% skali na przestrzeni kilku ostatnich miesięcy.

I have been successfully operating on the Fiverr platform since 2017. Currently, I have the „level 2 seller” status there – which proves that thelevel of customer satisfaction, response time and order fulfillment time is at least 90% of the scale over the last few months.

PRÓBKI GŁOSU | VOICE SAMPLES

play_circle_filled
pause_circle_filled
Zapowiedź IVR
volume_down
volume_up
volume_off
play_circle_filled
pause_circle_filled
Nagranie dla ``dotstory.pl``
volume_down
volume_up
volume_off
play_circle_filled
pause_circle_filled
Wskazanie sponsorskie
volume_down
volume_up
volume_off
play_circle_filled
pause_circle_filled
Nagranie dla startupu ``Parkdots``
volume_down
volume_up
volume_off
Powyżej znajdują się próbki mojego głosu z wybranych produkcji.
(czasami może się zdarzyć, że strona po załadowaniu nie pozwala na odsłuch próbek (WordPress bug 😉 )
– w takim przypadku wystarczy odświeżyć stronę.

Above you can find samples of my voice from selected productions.
(sometimes it may happen that the page after loading does not allow you to listen to the samples (WordPress bug 😉 )
– in this case it is enough to refresh the page.

INNE REALIZACJE | OTHER WORK

Powyżej znajdują się wybrane przykłady innych produkcji lektorskich na zamówienie. Są to realizacje, w których głosu użyczali lektorzy lub aktorzy, a produkcja: nagranie oraz obróbka audio powierzona została Entropy Sound.
img-pobierzDEMO-v2